Send the Document
Share the file by WhatsApp, email or by visiting our Dubai office.
Business Setup Translation
Services in Dubai
Certified translation for business setup documents, company formation files, licensing records, shareholder documents and mainland or free zone submissions.
MOJ CertifiedOfficial-use translation support
Legal AccuracyTerminology-focused review
ConfidentialSecure document handling
Fast SupportUrgent timelines available
Company Formation Translation
Translation Support for Company Formation Documents
Business setup in Dubai and the UAE involves selecting activity, legal structure, trade name, approvals, licensing channel and supporting documentation. Foreign or non-Arabic company documents may need certified translation for particular authority, bank, notary or visa steps.
Shakespeare Legal Translation Services supports entrepreneurs, business setup consultants and corporate teams with translation of company formation documents and related official files.
Request Document Review
Documents Covered
Documents We Handle for This Service
Send a clear scan or photo and our team will review the document type, language pair, certification requirement and delivery timeline.
Common Documents
- MOA and AOA
- Board resolutions
- Shareholder certificates
- Trade name and trade license documents
Additional Files
- Power of attorney
- Certificate of incorporation
- UBO and compliance forms
- Banking and free zone files
Our Review Focus
- Names, dates and reference numbers
- Legal terminology and authority wording
- Stamps, seals and formatting
- Submission purpose and delivery deadline
Important Note
Official UAE business guidance lists company setup steps including activity selection, legal structure, trade name registration and licensing through the relevant emirate or free zone authority.
Need this document translated?Get Free Quote
Simple Process
How the Service Works
A simple workflow for clear pricing, reliable translation and authority-ready delivery.
Confirm Requirements
We check document type, language pair, certification need, formatting and deadline.
Translate & Review
The translation is prepared with legal terminology, accuracy and confidentiality.
Deliver Final Copy
You receive the completed translation for your intended submission or next step.
FAQ
Business Setup Translation Services in Dubai FAQ
Practical answers before you submit your document for review.
Which business setup documents may need translation?
Common documents include MOA, AOA, board resolutions, shareholder certificates, powers of attorney, incorporation certificates, trade license documents and compliance forms.
Do free zone documents need Arabic translation?
It depends on the free zone, document route and receiving authority. Some internal free zone processes may accept English, while federal, court, notary or visa-related steps may require certified Arabic translation.
Can you support business setup consultants?
Yes. We work with business owners, consultants and corporate teams that need accurate translation for company formation and authority submissions.
